maandag 28 januari 2008

Ik kan al klimmen/Už šplhám do schodů!

Pappa zit even niet op te letten, en ik ben zo boven. Haha, nee hoor, grapje. Pappa stond achter me, en die was vast benieuwd hoever ik zou komen. Binnen de minuut was ik boven. Een nieuw record. Best een prestatie, al zeg ik hetzelf. Ik heb ook de zeep nog even meegenomen, alsof het niets was. Maar in het vervolg gaat het hekje weer dicht, want pappa zegt dat ik denk dat ik al een hele kerel ben, maar die trap die is echt nog veel te gevaarlijk.

Kuku! Já už umím šplhat do schodů! A jde mi to báječně! Né, to víte že ne samotnému! Táta nebo máma jsou vždycky se mnou. Aby mi to šlo ještě líp, vzal jsem si s sebou nahoru i mýdlo. Jsem úplně posedlý šplháním po schodech. Taky proto je k ním přístup na obou koncích zahrazený, protože táta říká, že naše schody jsou opravdu nebezpečné.

Groetjes, Thomas
Pápá, Tomáš

Geen opmerkingen: