Hello,
Last weekend, I went for the first time abroad. Pappa drove me through a terrible snowstorm. Well, it wasn't that bad actually: more panic than snow. 10 years ago, nobody would ever have given a weather alarm. At least not for 10 cm snow. By the way, there was more snow in Overijse than on the way to and in the NL. Okay, there was immediately 350 km traffic jam around Brussels. Here is a picture to prove that there was quite a bit of snow in Belgium. I don't have a picture from the NL though.
We zijn naar Emmen geweest om pappa zijn pappa zijn verjaardag (eigenlijk gewoon opa's verjaardag:-) te vieren. Opa heeft een hele mooie camera gekregen. Opa gaat nu digitaal. Ik hoop dat hij heel veel mooie foto's maakt. Tante Nienke en oom Gert waren er ook - kijk eens wat een romatische foto! 
- net als Jente. Jente is mijn nichtje. Mijn mamma heeft een mooie jurk gekocht voor Jente. Mooi nichtje heb ik, he? Jente is heel, heel lief. Ze heeft me heel veel geaaid en kleine kusjes gegeven. Op de achtergrond al die andere kleren die mamma heeft gekocht. Voor haarzelf, maar ook voor mij.
- net als Jente. Jente is mijn nichtje. Mijn mamma heeft een mooie jurk gekocht voor Jente. Mooi nichtje heb ik, he? Jente is heel, heel lief. Ze heeft me heel veel geaaid en kleine kusjes gegeven. Op de achtergrond al die andere kleren die mamma heeft gekocht. Voor haarzelf, maar ook voor mij. 
Mamma was nl. boodschappen doen met Nienke op vrijdag. Oma heeft op mij en Jente gepast. Opa en pappa hebben parket gelegd op de slaapkamer. Dat was nog een hele klus, maar het ligt er strak in. Opa heeft dus niet alleem een nieuwe camera, maar een nieuw uitziend bureau. De foto is nog van het begin van de klus. Een foto van toen het klaar was, heeft pappa vergeten te maken. Misschien dat opa die nog stuurt, dan kan die ook op mijn blog. 
Zoals je kunt zien hebben opa en oma geweldig op mij gepast. Oma heeft me wel honderd keer helemaal vertroeteld. 
En als oma klaar was, heeft opa mij vertroeteld. Gaaf he? I denk dat ik gauw maar weer 'es naar hen toe moet. Oma heeft me zelfs 's nachts een keer voeding gegeven. Dat vond mijn mamma helemaal geweldig. Opa heeft heel vaak met me gespeeld. Zelfs toen hij een zere arm had. Opa had namelij teveel geklust. Maar opa is inmiddels naar de dokter geweest. Die heeft hem een pilletje gegeven.
En als oma klaar was, heeft opa mij vertroeteld. Gaaf he? I denk dat ik gauw maar weer 'es naar hen toe moet. Oma heeft me zelfs 's nachts een keer voeding gegeven. Dat vond mijn mamma helemaal geweldig. Opa heeft heel vaak met me gespeeld. Zelfs toen hij een zere arm had. Opa had namelij teveel geklust. Maar opa is inmiddels naar de dokter geweest. Die heeft hem een pilletje gegeven.Hier de laatste foto van deze blog, die is van opa en mij.
Tot een volgende keer! Ahoj!
Thomas
Geen opmerkingen:
Een reactie posten