Hello!!!
Ahoj ahoj!
Last week (12 March), I got my first tooth and the day after my second. Both in the upper jaw. See? And this week I got three more, in the lower one. Wow!
Minulý týden - přesně 12. března - mi vylezl první zub. Tak pozdě! Ale přece! A hned druhý den další. Oba dva přední horní. Vypadám jako zajíc, vidíte? A tento týden mi vylezly další tři, tentokrát dole. Je to fajn, mít konečně zuby...
I can already neatly eat bread myself. Have a look!
Už umím sám papat chlebík, koukejte!
I am always having a lot of fun with my great tractor - one of those good old-fashioned metal ones that I "inherited" from my papa!
Tenhle bezvadnej kovovej traktor s vlečňákem jsem "zdědil" po tátovi. S tím si vyhraju!
See you! Ahoj!
Combing my hair is a piece of cake.
Taky se už umím česat.
We had a lot of fun! I went to the garden and try a bit how the soil from our plant pots tastes. Not too bad.
Užili jsme si spoustu legrace. Byl jsem na terásce a na zahradě, ochutnával jsem hlínu z květináčů, nebylo to vůbec špatné.
And we were assembling a new table and chairs for my room - great! Now I can nicely play both in the living and in my room.
A taky jsme s tátou složili můj nový stůl a židličky, co mám v pokojíčku. Prima! Teď si můžu báječně hrát jak u sebe, tak v obýváku.
See you! Ahoj! Tomášek
P.S. The big blue spot on the right side of my front is a proof that I keep exporing the world and nothing can stop me!
P.S. Ta velká modřina na pravé straně mého čela je důkazem, že zkoumám pilně svět a nic mě neodradí.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten