Bébé Nageurs!!!

V květnu jsme s Matyášem začali chodit na plavání! Nejdřív mě voda trochu překvapila, ale pak se mi to moc líbilo!

Me and my friend Matthias started in May our swimming lessons! At first it felt a bit strange but then it was really nice!


Ani já, ani Matyáš jsme se vody nebáli!
Neither me, nor my friend Matthias were afraid of water.

Matthias is a bit older and much stronger than me so he knew immediately that he was supposed to move his little legs. I did not get it so fast. But I really liked the bubbles that our teacher Natalie was making in the water...

Matyáš hned pochopil, že má kopat nožičkama. Já jsem si dal načas, ale líbily se mi bubliny, co dělala pusou ve vodě Natalie.

Ahoj/Ciao!!! Thomas

P.S. Nedivte se, že mám holčičí plavací plínku s malou mořskou vílou. Zdědil jsem jí od sestřenice Jente! Please don´t be confused by my wearing a pinkish swimming Pampers. It´s a girly one and I "inherited" it from my cousin Jente :o))).